-
1 gallery
-
2 gallery
-
3 gallery
1. n крытый тир2. n галерея, портик; балкон3. n театр. балкон, галерея, галёркаpeanut gallery — галёрка, раёк
4. n театр. галёрка, посетители галёрки5. n театр. хоры6. n театр. горн. штрек, штольня, горизонт7. n театр. тех. траншея; канал8. n театр. мор. кормовой балконСинонимический ряд:1. art studio (noun) art studio; exhibit hall; exhibition room; fine arts museum; hall; museum; salon; showroom; studio; wing2. assembly (noun) assembly; audience; crowd; spectators3. balcony (noun) balcony; box; loge4. corridor (noun) corridor; passageway; walk5. porch (noun) porch; portico; veranda -
4 gallery
- ярус
- штольня
- таблица стилей (текстового редактора)
- продольный канал
- потерна
- подземный резервуар
- площадка для обслуживания оборудования
- галерея (в геологии, геофизике)
- галерея
- боковой ствол, пробуренный вдоль нефтяного пласта
боковой ствол, пробуренный вдоль нефтяного пласта
(для улучшения дренажа)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
галерея
1. Протяжённое горизонтальное помещение, открытое вдоль одной из сторон и устраиваемое внутри или снаружи здания.
2. Протяжённое помещение, в том числе и подземное, соединяющее здания или сооружения, предназначенное для инженерных или технологических коммуникаций, а также для прохода людей.
3. Верхний ярус зрительного зала.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
галерея
Элемент карстовой полости (см. карст), имеющий длину больше ширины и высоты.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
EN
площадка для обслуживания оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
потерна
Кабельный канал, проложенный в межэтажном пространстве.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
продольный канал
(напр. для смазки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
таблица стилей (текстового редактора)
См. whispering ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
штольня
Горизонтальная или слегка наклонная подземная горная выработка с непосредственным выходом на поверхность земли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
ярус
Часть здания или сооружения, условно ограниченная по высоте и представляющая собой единое целое в объёмно-планировочном, техническом или конструктивном отношении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gallery
-
5 gallery
[ʹgælərı] n1. 1) галерея2) крытый тир2. галерея, портик; балкон3. театр.1) балкон, галерея, галёрка2) галёрка, посетители галёркиto play to the gallery - а) играть, подлаживаясь под вкусы галёрки; б) искать дешёвой популярности; разводить демагогию
4. хорыgallery for the press - места для представителей прессы (в помещении парламента, сената)
public gallery - места для публики (в ООН и т. п.)
5. горн. штрек, штольня, горизонт7. мор. кормовой балкон -
6 gallery
ˈɡælərɪ галерея - picture * картинная галерея крытый тир галерея, портик, балкон - railed * галерея с балюстрадой (театроведение) балкон, галерея, галерка галерка, посетители галерки - to play to the * играть, подлаживаясь под вкусы галерки искать дешевой популярности;
разводить демагогию хоры - * for the press места для представителей прессы (в помещении парламента, сената) - public * места для публики (в ООН и т. п.) (горное) штрек, штольня, горизонт( техническое) траншея( для кабеля и т. п.) ;
канал (смазочный) (морское) кормовой балкон gallery галерея ~ галерка;
публика на галерке;
to play to the gallery играть, рассчитывая на дешевый эффект;
искать дешевой популярности ~ картинная галерея ~ портик, балкон ~ хоры ~ горн. штрек, штольня ~ галерка;
публика на галерке;
to play to the gallery играть, рассчитывая на дешевый эффект;
искать дешевой популярности press ~ место для прессы -
7 gallery
коридор для обслуживания; площадка обслуживания; отметка; галерея; площадка (для обслуживания оборудования); подземный бассейн -
8 gallery
[ˈɡælərɪ]gallery галерея gallery галерка; публика на галерке; to play to the gallery играть, рассчитывая на дешевый эффект; искать дешевой популярности gallery картинная галерея gallery портик, балкон gallery хоры gallery горн. штрек, штольня gallery галерка; публика на галерке; to play to the gallery играть, рассчитывая на дешевый эффект; искать дешевой популярности press gallery место для прессы -
9 gallery
1) галерея
2) галерный
3) тир
4) хоры
5) штольневый
6) штольня
– conveyer gallery
– drainage gallery
– inspection gallery
– irrigation gallery
– oil gallery
-
10 gallery
- gallery
- n1. галерея
2. дренажная галерея; гидротехнический тоннель, штольня, потерна
3. крытая аркада; колоннада; портик; коридор с оконными проёмами
4. смотровая платформа
5. балкон ( в театре или снаружи здания)
- avalanche gallery
- bypass gallery
- catch gallery
- collecting gallery
- diversion gallery
- escape gallery
- filter gallery
- flushing gallery
- free-flow gallery
- grouting gallery
- infiltration gallery
- inspection gallery
- picture gallery
- pressurized gallery
- scouring gallery
- sediment diverting gallery
- tailwater gallery
- utility gallery
- ventilation gallery
- water gallery
- water diversion gallery
- water-intake gallery
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
11 gallery
-
12 gallery
галерея; картинная галерея; галерка -
13 gallery
галерея, высокий ход (в полости) -
14 gallery
-
15 gallery
-
16 gallery
-
17 gallery effect
-
18 gallery
галерея; галерка; хоры; штольня -
19 gallery
галерея; канал -
20 gallery
галерея; штрек, горизонтальная выработкаEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > gallery
См. также в других словарях:
Галерея Современной Скульптуры и Пластики — Галерея Скульптуры Год основания: 2009 Местонахождение: Санкт Петербург, ул. Маршала Тухачевского, 27/2 (Бизнес отель «Карелия», II этаж) Директор: София Касым Время работы: Вт Вс, с 12.00 до 20.00 Телефон … Википедия
Галерея «Победа» — «Галерея «Победа» Pobeda Gallery Год основания: 2007 Местонахождение: Москва, Фабрика Красный Октябрь Директор: Нина Гомиашвили Направление: художественная фотография, современная фотография … Википедия
Gallery of Mountains Holiday Home — (Ясиня,Украина) Категория отеля: Адрес: Bandery Street, 7,, Ясиня … Каталог отелей
Gallery (компания) — Gallery Тип ООО … Википедия
Галерея (значения) — Галерея: Галерея полуоткрытое светлое помещение, длина которого значительно превосходит ширину. в смежном значении музейно выставочная экспозиция, здание. Галерейный дом тип многоэтажного жилого дома, в котором доступ в квартиры … Википедия
Галерея Photographer.ru — Галерея «Photographer.ru» Год основания: 2007 Местонахождение: Москва, Винзавод Директор: Лариса Гринберг Направление: Арт фотография http://gallery.photographer.ru … Википедия
Галерея «Люда» — Год основания: 2008 Мест … Википедия
Галерея Дмитрия Семёнова — Галерея Дмитрия Семенова Год основания: 1998 … Википедия
Gallery Voyage Hotel — (Москва,Россия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Автозаводская Улица … Каталог отелей
Галерея «Piter» — Год основания: 1996 Мес … Википедия
Gallery Fake — ギャラリーフェイク (Gyararī Feiku) Жанр исторический, комедия, искусство … Википедия